Cambios: Carnicero

Revisión del 11:09 24 mar 2021

El carnicero

Información básica
Título	Descarnador
Función	Asesino cuerpo a cuerpo
Universo	Diablo
Precio	625 / 7.000
Fecha de lanzamiento	30 Jun 2015
Estadísticas base
Tipo de ataque	Cuerpo a cuerpo
Vida	2241
Regen. vida	4,67
Energía	500
Regen. energía	3
Vel. de ataque	1,11
Rango de ataque	1,5
Daño de ataque	130
Estadísticas por nivel
Salud máxima	4,5%
Regen. salud	4,5%
Daño cuerpo a cuerpo	4%

El Carnicero, el Descarnador, es un asesino cuerpo a cuerpo del universo Diablo. Una figura grotesca deambula por el Nexo con un cuchillo y un gancho de carnicero lleno de sangre en sus enormes manos. Su sed insaciable e insistente lo empuja a cortar en pedazos a sus enemigos y a consumir su carne fresca. Incluso aquellos que luchan junto a él se encogen, temerosos, cuando se acerca. Es la violencia encarnada, la mismísima crueldad. Es el carnicero.

El carnicero recoge carne de los enemigos caídos para obtener energía y atacar con brutalidad a los enemigos.

Trasfondo

Esta sección concierne a contenido exclusivo del universo Diablo.

La verdad acerca del demonio carnicero es más alarmante de lo que Deckard Caín anticipaba. Evidentemente, hay muchos de ellos en los Infiernos Ardientes, aunque solían estar únicamente bajo el comando de Diablo. Los carniceros son armados con partes de otros demonios para combinar sus fuerzas, después se les da vida mediante magia malvada.

Bajo el pretexto de la búsqueda del hijo desaparecido del rey Leoric, el traicionero Arzobispo Lazarus guiaba a los habitantes de Tristram a la vieja catedral, mandándolos directamente a una trampa donde el carnicero los asesinaría. Los que conseguían escapar volvían con heridas que fueron infectadas con alguna enfermedad que incluso el sanador del pueblo no pudo curar. Aidan y un grupo de nephalem tuvieron que adentrase en su guarida, un cuarto lleno de cuerpos mutilados, y someter a esta monstruosidad en su camino a la liberación del mal, con un gran riesgo, por los peligrosos ataques de este enemigo.

Años más tarde, el carnicero regresó. Muchos se cuestionan cómo pudo este horrible demonio volver a la vida aterrorizando el pueblo de Tristram una vez más, pero el mismo Diablo y el rey Leoric parecen no haber tenido mayores dificultades para hacerlo. El retorno del carnicero es una macabra acción de Maghda y su aquelarre, que con la ayuda de sus cultistas sacrificaron la carne y la sangre de muchos seres vivos para hacer posible el retorno de esta maligna bestia a Santuario, con el objetivo claro de impedir el paso a los héroes, quienes se dirigirían a Caldeum junto a Leah y a Tyrael.

Habilidades

(Rasgo) Carne fresca

Cuando los esbirros enemigos cercanos mueren, sueltan 1 trozo de carne fresca, y los héroes enemigos, 20 trozos. Si los recoges, obtienes 0,5 de daño de ataque por trozo. Al morir, pierdes 15 trozos de carne fresca.

❢ Misión: Recoge 200 trozos de carne fresca.

❢ Recompensa: Obtienes 125 más de daño de ataque y un 25% más de velocidad de ataque. Los esbirros ya no sueltan carne fresca y los héroes sueltan 10 trozos. Ya no pierdes carne fresca al morir.

	4 segundos / 40 maná (Q) Desjarretar
	Infliges 110 (+4% por nivel) de daño y ralentizas a los enemigos un 50%%, efecto que va disminuyendo durante 2 segundos. Tu siguiente ataque básico golpeará al instante.

	14 segundos / 60 maná (W) Estigma del carnicero
	Infliges 37 (+4% por nivel) de daño a un enemigo y lo dejas marcado durante 4 segundos. Tus ataques básicos contra el objetivo marcado te curan una cantidad equivalente al 75% del daño infligido, y cada uno aumenta 0,5 segundos la duración de la marca. La curación se duplica si atacas a héroes.

	15 segundos / 50 maná (E) Arremetida imparable
	Cargas contra un enemigo, te vuelves imparable y obtienes velocidad de movimiento. Si alcanzas al objetivo, lo aturdes durante 1 segundo y recibe 119 (+4% por nivel) de daño.

	(E) Cancelar Arremetida implacable
	Cancela la habilidad Arremetida implacable.

	60 segundos / 75 maná (R) Horno explosivo
	Tras una demora de 3 segundos, se produce una explosión de fuego a tu alrededor que inflige 500 (+4% por nivel) de daño a los enemigos. Se puede lanzar durante Arremetida implacable.

	90 segundos / 75 maná (R) Como ovejas al matadero
	Lanzas un poste que engancha al héroe enemigo más cercano tras una demora de 1 segundo. Esto inflige 171 (+4% por nivel) de daño y hace que el enemigo quede encadenado al poste y silenciado durante 3 segundos.

W: Estigma del carnicero.

Ruthless Onslaught — E: Arremetida imparable.

Lamb to the Slaughter — R2: Como ovejas al matadero.

Talentos

Talentos del carnicero
Nivel	Talentos
1	Vigor (Q) Si Desjarretar golpea a un héroe, se recupera la mitad del coste de maná y se reduce el tiempo de reutilización 1 segundo.	Bloqueo Cada 5 segundos, obtienes 75 de armadura antiataques para protegerte del próximo ataque básico de un héroe enemigo, lo que reduce un 75% el daño que te inflige ese ataque. Puedes almacenar hasta 2 cargas.	Carne picada (Q) Aumenta un 100% el daño de Desjarretar contra esbirros y mercenarios.
4	Balancear hacha (Q) Aumenta el alcance de Desjarretar un 40%.	Persecución implacable (E) Reduce el tiempo de reutilización de Arremetida implacable un 33% al impactar.	Golpe bajo (Q) Desjarretar inflige un 100% más de daño a los objetivos que sufran efectos de ralentización, inmovilización o aturdimiento.
7	Filo insaciable (W) Mientras estás de cara al enemigo marcado con el estigma, tu velocidad de movimiento aumenta un 25%.	Vituallas (Rasgo) Cada vez que un esbirro enemigo cercano muere, recuperas un 5% de tu salud máxima.	Escudo de carne (E) Cuando impactas contra un héroe enemigo con Arremetida implacable, obtienes 50 de armadura antihabilidades durante 2,5 segundos, lo que reduce un 50% el daño que te infligen las habilidades.
10	Horno explosivo (R) Tras una demora de 3 segundos, se produce una explosión de fuego a tu alrededor que inflige 500 (+4% por nivel) de daño a los enemigos. Se puede lanzar durante Arremetida implacable.		Como ovejas al matadero (R) Lanzas un poste que engancha al héroe enemigo más cercano tras una demora de 1 segundo. Esto inflige 171 (+4% por nivel) de daño y hace que el enemigo quede encadenado al poste y silenciado durante 3 segundos.
13	Cuchillada Los ataques básicos infligen un 35% de tu daño de ataque básico en un área alrededor del objetivo.	Carga salvaje (E) Arremetida implacable inflige un 10% de la salud máxima del héroe enemigo como daño adicional.	Golpe brutal (Q) Tras utilizar Desjarretar, tus siguientes 3 ataques básicos en 5 segundos infligen un 15% de daño adicional.
16	Golpe incapacitante (Q) La ralentización de Desjarretar ya no disminuye y su duración aumenta un 30%.	Enfurecido Si tienes menos de un 50% de tu salud máxima, al recibir daño quedas enfurecido durante 10 segundos, por lo que obtienes un 40% de velocidad de ataque y 25 de armadura, lo que reduce un 25% el daño que recibes. Este efecto tiene un tiempo de reutilización de 25 segundos.	Frenesí sangriento Los ataques básicos contra héroes enemigos otorgan un 5% más de velocidad de movimiento y de ataque durante 3 segundos, hasta un máximo de 25%.
20	Fuegos del infierno (R) Horno explosivo explota por segunda vez 3 segundos después de la explosión inicial.	Degolladero (R) Como ovejas al matadero ahora encadena a todos los héroes enemigos al alcance.	Hoja del Nexo Los ataques básicos infligen un 20% más de daño y reducen la velocidad de movimiento del enemigo un 20% durante 1 segundo.	Rayo tempestuoso (Activo) Tiempo de reutilización: 70 segundos Actívalo para teletransportarte hasta una ubicación cercana.

Aspectos

Aspectos del carnicero
Descarnador
Trasfondo: En las paredes de la catedral resonaba el eco constante de los golpes de un hacha. A medida que el príncipe Aidan se abría camino por sus profundidades, el sonido se hacía cada vez más fuerte. No se oía ningún grito, solo ese horrible golpeteo... una y otra vez.
625 / 7.000	Gratis Infectado	Gratis Reptiliano	100 Petrificado	625 / 7.000 Espectral
Carnilisco
Trasfondo: La última creación de Abathur está inspirada en la tenacidad de las abominaciones infernales que se ha encontrado en el Nexo. Sus instrucciones eran simples: adquirir esencia fresca. Evolucionar.
Características: Habilidades temáticas.
Notas: Este aspecto forma parte del tema de héroes de otros universos fusionándose con StarCraft.
1.600	1.600 Enfurecido	1.600 Infecto	1.600 Grendel
Férreo
Trasfondo: Existen muchos carniceros en los Infiernos Abrasadores, pero solo aquellos que sirven a Duriel, Señor del Dolor, se atornillan placas de hierro ardiente a la piel.
100	100 Vil	100 Salvaje
Verdugo
Trasfondo: Una capucha de verdugo oculta su identidad y disuade a las partes afectadas de su búsqueda de venganza. Aunque, por supuesto, esto no sería un problema para el carnicero.
100	100 Tóxico	100 Oscuro

Aspectos de evento de Lúcio
Oni cibernético
Trasfondo: El carnicero oni cibernético V1.09b de la organización Jigoku simboliza la cúspide del ahorro: elimina objetivos importantes y genera materia prima para el laboratorio de innovación al mismo tiempo.
Características: Doblaje alterado, habilidades temáticas.
Notas: Este aspecto forma parte del tema de aspectos del Complejo de Caldeum.
750 / 1.600	750 / 1.600 Marfil	750 / 1.600 Jigoku

Retratos

Retratos del carnicero
Carnicerín monoRecompensa	Carnicerín terrorífico75 / 40	El carniceroRecompensa	El carnicero de Carbot120 / 75	El carnicero de Cibernética JigokuRecompensa	El carnicero oni cibernético de dibujos75 / 40	El carnicero de Diablo III75 / 40

El carnicero férreo estilizado75 / 40	El carnicero maestroRecompensa	Pegatina de Carnicerín75 / 40

Grafitis

Grafitis del carnicero
Carnicero de Carbot120 / 75	Carnicero oni cibernético75 / 40	Dibujo del carnicero120 / 75	El carnicero mazapán120 / 75	El carnicero pixelado75 / 40	Emoji del carnicero120 / 75	Holograma del carnicero oni cibernético120 / 75

Pegatina de Carnicerín al ataqueRecompensa

Emojis

Pack 1 del carnicero			Pack 2 del carnicero
Emoji	Nombre	Atajo	Emoji	Nombre	Atajo
	El carnicero feliz	:carnifeliz:		El carnicero enfadado	:carnigrr:
	El carnicero muerto de risa	:carnilol:		El carnicero guay	:carniguay:
	El carnicero triste	:carnitriste:		El carnicero avergonzado	:carniups:
	El carnicero bobo	:carnibobo:		El carnicero enamorado	:carniamor:
	El carnicero sin palabras	:carnimeh:		El carnicero sorprendido	:carniguau:

Frases

Artículo principal: Carnicero/Frases

Precio	Frase	Audio	Audio (Oni cibernético)
Gratis	Risa
75 / 40	Rugido
	Furioso
	Carne fresca
	Masacrar

Trivialidades

El carnicero estaba bajo consideración de incluirle desde 2011.^[1]
El carnicero fue introducido el 30 de junio de 2015.^[2]
Su voz es de:
- Castellano: Enrique Pérez-Rioja
- Latino: René Sagastume

Galería

Ilustración del carnicero.
El carnicero en BlizzCon 2013.^[3]
El carnicero en BlizzCon 2014.
El carnicero en la pantalla del menú principal.
El carnicero luchando contra Ilarian, el inmortal angelical.
El carnicero luchando contra Johanna.
El carnicero en su bestia de batalla.
El carnicero quema a algunos enemigos.
El carnicero encadena a Illidan, a Jaina y a Kael'thas.
El carnicero en el Conflicto Eterno.
Carne fresca, su rasgo.

Vídeos

Enlaces externos

Referencias

↑ 2011-10-23, BlizzCon 2011 - Starcraft 2: Heart of the Swarm and Blizzard DOTA - Art & Technology Panel (Full). YouTube, accessed on 2011-11-07
↑ HeroesNexus: Eternal Conflict Event
↑ 2013-11-09, Heroes Skin Showcase - Heroes of the Storm - Blizzcon 2013. YouTube, accessed on 2013-12-01

Héroes
Guerreros__	Alamuerte • Artanis • Chen • D.Va • Dehaka • Imperius • Leoric • Malthael • Ragnaros • Rexxar • Sonya • Thrall • Varian • Xul • Yrel
Asesinos a distancia__	Azmodan • Cassia • Cringrís • Cromi • Falstad • Fénix • Gall • Genji • Gul'dan • Hanzo • Jaina • Junkrat • Kael'thas • Kel'Thuzad • Li-Ming • Lunara • Mefisto • Nazeebo • Nova • Orphea • Raynor • Sargento Maza • Sondius • Sylvanas • Tracer • Tychus • Valla • Zagara • Zul'jin
Asesinos de melé__	Alarak • El Carnicero • Gazlowe • Illidan • Kerrigan • Maiev • Murky • Qhira • Samuro • Valeera • Zeratul
Apoyo__	Abathur • Los Vikingos perdidos • Medivh • Tassadar • Zarya
Sanadores__	Alasol • Alexstrasza • Ana • Anduin • Auriel • Deckard • Kharazim • Li Li • Lúcio • Malfurion • Melenablanca • Rehgar • Stukov • Uther • Teniente Morales • Tyrande
Tanques__	Anub'arak • Arthas • Cho • Diablo • E.T.C. • Garrosh • Johanna • Mal'Ganis • Mei • Muradin • Puntos • Tyrael • Blaze
Desconocido__	Mekkatorque

[ArtTech-1] 2011-10-23, BlizzCon 2011 - Starcraft 2: Heart of the Swarm and Blizzard DOTA - Art & Technology Panel (Full). YouTube, accessed on 2011-11-07

[2] HeroesNexus: Eternal Conflict Event

[3] 2013-11-09, Heroes Skin Showcase - Heroes of the Storm - Blizzcon 2013. YouTube, accessed on 2013-12-01

[1]

[2]

[3]

@@ Línea 3: / Línea 3: @@
 | title       = Descarnador
 | image       = [[File:ButcherArt.jpg|240px|alt=Carnicero]]
-| role        = asesino
+| role        = asesino cuerpo a cuerpo
 | franchise   = Diablo
 | melee       = melee
+| price       = 7000
 | date        = 30 Jun 2015
-| life        = 2240
+| life        = 2241
-| life regen  = 4,675
+| life regen  = 4,67
 | energy      = 500
 | energy regen= 3
@@ Línea 14: / Línea 15: @@
 | attack speed= 1,11
 | attack range= 1,5
-| attack damage= 176
+| attack damage= 130
-| max health per level   = 4%
+| max health per level   = 4,5%
-| health regen per level = 4%
+| health regen per level = 4,5%
-| ranged damage per level= 4%
 | splash damage per level= 4%
 }}
+'''El Carnicero''', el Descarnador, es un [[asesino cuerpo a cuerpo]] del universo ''[[Diablo (universo)|Diablo]]''. Una figura grotesca deambula por el Nexo con un cuchillo y un gancho de carnicero lleno de sangre en sus enormes manos. Su sed insaciable e insistente lo empuja a cortar en pedazos a sus enemigos y a consumir su carne fresca. Incluso aquellos que luchan junto a él se encogen, temerosos, cuando se acerca. Es la violencia encarnada, la mismísima crueldad. Es el carnicero.
-'''El Carnicero''', el Descarnador, es un héroe [[asesino]] del universo ''[[Diablo (universo)|Diablo]]''. Una figura grotesca deambula por el Nexo con un cuchillo y un gancho de carnicero lleno de sangre en sus enormes manos. Su sed insaciable e insistente lo empuja a cortar en pedazos a sus enemigos y a consumir su carne fresca. Incluso aquellos que luchan junto a él se encogen, temerosos, cuando se acerca. Es la violencia encarnada, la mismísima crueldad. Es el carnicero.
 El carnicero recoge carne de los enemigos caídos para obtener energía y atacar con brutalidad a los enemigos.
@@ Línea 27: / Línea 26: @@
 == Trasfondo ==
 {{Diablo-section}}
-La verdad acerca del demonio carnicero es más alarmante de lo que [[Cain|Deckard Cain]] anticipaba. Evidentemente, hay muchos de ellos en los Infiernos Ardientes, aunque solían estar únicamente bajo el comando de [[Diablo]]. Los carniceros son armados con partes de otros demonios para combinar sus fuerzas, después se les da vida mediante magia malvada.
+La verdad acerca del demonio carnicero es más alarmante de lo que [[Deckard|Deckard Caín]] anticipaba. Evidentemente, hay muchos de ellos en los Infiernos Ardientes, aunque solían estar únicamente bajo el comando de [[Diablo]]. Los carniceros son armados con partes de otros demonios para combinar sus fuerzas, después se les da vida mediante magia malvada.
-Bajo el pretexto de la búsqueda del hijo desaparecido del rey [[Leoric]], el traicionero Arzobispo Lazarus guiaba a los habitantes de Tristram a la vieja catedral, mandándolos directamente a una trampa donde el carnicero los asesinaría. Los que conseguían escapar volvían con heridas que fueron infectadas con alguna enfermedad que incluso el sanador del pueblo no pudo curar. [[Aidan]] y un grupo de nefalem tuvieron que adentrase en su guarida, un cuarto lleno de cuerpos mutilados, y someter a esta monstruosidad en su camino a la liberación del mal, con un gran riesgo, por los peligrosos ataques de este enemigo.
+Bajo el pretexto de la búsqueda del hijo desaparecido del rey [[Leoric]], el traicionero Arzobispo Lazarus guiaba a los habitantes de Tristram a la vieja catedral, mandándolos directamente a una trampa donde el carnicero los asesinaría. Los que conseguían escapar volvían con heridas que fueron infectadas con alguna enfermedad que incluso el sanador del pueblo no pudo curar. [[Aidan]] y un grupo de nephalem tuvieron que adentrase en su guarida, un cuarto lleno de cuerpos mutilados, y someter a esta monstruosidad en su camino a la liberación del mal, con un gran riesgo, por los peligrosos ataques de este enemigo.
 Años más tarde, el carnicero regresó. Muchos se cuestionan cómo pudo este horrible demonio volver a la vida aterrorizando el pueblo de Tristram una vez más, pero el mismo Diablo y el rey Leoric parecen no haber tenido mayores dificultades para hacerlo. El retorno del carnicero es una macabra acción de Maghda y su aquelarre, que con la ayuda de sus cultistas sacrificaron la carne y la sangre de muchos seres vivos para hacer posible el retorno de esta maligna bestia a Santuario, con el objetivo claro de impedir el paso a los héroes, quienes se dirigirían a Caldeum junto a [[Leah]] y a [[Tyrael]].
@@ Línea 40: / Línea 39: @@
 | name = Carne fresca
 | key  = Rasgo
-| desc = {{Misión}} Al morir, los esbirros cercanos sueltan 1 trozo de carne fresca y los héroes sueltan 5. Si los recoges, obtienes 1 de daño de ataque por trozo. Puedes acumular hasta 125 trozos de carne. Al morir puedes perder hasta 10 trozos de carne fresca.<br><br>{{Recompensa}} Al adquirir 125 trozos de carne fresca, obtienes 100 de daño de ataque adicional y tu velocidad de ataque aumenta un 25%. Ya no pierdes acumulaciones de carne fresca al morir.
+| desc = Cuando los esbirros enemigos cercanos mueren, sueltan 1 trozo de carne fresca, y los héroes enemigos, 20 trozos. Si los recoges, obtienes 0,5 de daño de ataque por trozo. Al morir, pierdes 15 trozos de carne fresca.<br><br>{{Misión}} Recoge 200 trozos de carne fresca.<br><br>{{Recompensa:}} Obtienes 125 más de daño de ataque y un 25% más de velocidad de ataque. Los esbirros ya no sueltan carne fresca y los héroes sueltan 10 trozos. Ya no pierdes carne fresca al morir.
 }}
 {{Skill
@@ Línea 46: / Línea 45: @@
 | name = Desjarretar
 | key  = Q
-| desc = Infliges {{p|115|4}} de daño y ralentizas a los enemigos un 49,92%, efecto que va disminuyendo durante 2 segundos. Tu siguiente ataque básico golpeará al instante.
+| desc = Infliges {{p|110|4}} de daño y ralentizas a los enemigos un 50%%, efecto que va disminuyendo durante 2 segundos. Tu siguiente ataque básico golpeará al instante.
 | energy = 40 maná
 | cooldown = 4 segundos
@@ Línea 54: / Línea 53: @@
 | name = Estigma del carnicero
 | key  = W
-| desc = Infliges {{p|39|4}} de daño a un enemigo y los ataques básicos contra ese enemigo te curan un 75% del daño infligido. Doble curación contra héroes. Dura 4 segundos. Tus ataques básicos contra un héroe marcado aumentan la duración en 0,5 segundos.
+| desc = Infliges {{p|37|4}} de daño a un enemigo y lo dejas marcado durante 4 segundos. Tus ataques básicos contra el objetivo marcado te curan una cantidad equivalente al 75% del daño infligido, y cada uno aumenta 0,5 segundos la duración de la marca.<br><br>La curación se duplica si atacas a héroes.
-| energy = 65 maná
+| energy = 60 maná
 | cooldown = 14 segundos
 }}
@@ Línea 62: / Línea 61: @@
 | name = Arremetida imparable
 | key  = E
-| desc = Cargas contra un enemigo, te vuelves imparable y obtienes velocidad de movimiento. Si alcanzas al objetivo, lo aturdes durante 1 segundo y recibe {{p|124|4}} de daño.
+| desc = Cargas contra un enemigo, te vuelves imparable y obtienes velocidad de movimiento. Si alcanzas al objetivo, lo aturdes durante 1 segundo y recibe {{p|119|4}} de daño.
-| energy = 55 maná
+| energy = 50 maná
 | cooldown = 15 segundos
 }}
@@ Línea 76: / Línea 75: @@
 | name = Horno explosivo
 | key  = R
-| desc = Tras una demora de 3 segundos, se produce una explosión de fuego a tu alrededor que inflige {{p|520|4}} de daño a los enemigos. Se puede lanzar durante Arremetida implacable.
+| desc = Tras una demora de 3 segundos, se produce una explosión de fuego a tu alrededor que inflige {{p|500|4}} de daño a los enemigos. Se puede lanzar durante Arremetida implacable.
 | energy = 75 maná
 | cooldown = 60 segundos
@@ Línea 84: / Línea 83: @@
 | name = Como ovejas al matadero
 | key  = R
-| desc = Lanzas un poste que engancha al héroe enemigo más cercano tras una demora de 1 segundo. Esto inflige {{p|178|4}} de daño y hace que el enemigo quede encadenado al poste y silenciado durante 3 segundos.
+| desc = Lanzas un poste que engancha al héroe enemigo más cercano tras una demora de 1 segundo. Esto inflige {{p|171|4}} de daño y hace que el enemigo quede encadenado al poste y silenciado durante 3 segundos.
 | energy = 75 maná
 | cooldown = 90 segundos
@@ Línea 97: / Línea 96: @@
 == Talentos ==
+{{TTH|h=carnicero|i=Talentos del}}
-{| class="wikitable"
 |-
+{{TTS}}
-! Nivel !!colspan="60"|Talentos
+{{TLV|1}}
-|-
-| 1
 | {{t4}} | {{Invigoration}}
 | {{t4}} | {{Block}}
 | {{t4}} | {{Chop Meat}}
-| {{t4}} | {{Abattoir}}
 |-
+{{TLV|4}}
-| 4
-| {{t3}} | {{Flail Axe}}
+| {{t4}} | {{Flail Axe}}
-| {{t3}} | {{Unrelenting Pursuit}}
+| {{t4}} | {{Unrelenting Pursuit}}
-| {{t3}} | {{Cheap Shot}}
+| {{t4}} | {{Cheap Shot}}
 |-
+{{TLV|7}}
-| 7
-| {{t3}} | {{Insatiable Blade}}
+| {{t4}} | {{Insatiable Blade}}
-| {{t3}} | {{Victuals}}
+| {{t4}} | {{Victuals}}
-| {{t3}} | {{Meat Shield}}
+| {{t4}} | {{Meat Shield}}
 |-
-| 10
+{{TLV|10}}
-| {{t2}} | {{tlt|Furnace Blast|Horno explosivo|R|Tras una demora de 3 segundos, se produce una explosión de fuego a tu alrededor que inflige {{p|520|4}} de daño a los enemigos. Se puede lanzar durante Arremetida implacable.}}
+| {{t2}} | {{tlt|Furnace Blast|Horno explosivo|R|Tras una demora de 3 segundos, se produce una explosión de fuego a tu alrededor que inflige {{p|500|4}} de daño a los enemigos. Se puede lanzar durante Arremetida implacable.}}
-| {{t2}} | {{tlt|Lamb to the Slaughter|Como ovejas al matadero|R|Lanzas un poste que engancha al héroe enemigo más cercano tras una demora de 1 segundo. Esto inflige {{p|178|4}} de daño y hace que el enemigo quede encadenado al poste y silenciado durante 3 segundos.}}
+| {{t2}} | {{tlt|Lamb to the Slaughter|Como ovejas al matadero|R|Lanzas un poste que engancha al héroe enemigo más cercano tras una demora de 1 segundo. Esto inflige {{p|171|4}} de daño y hace que el enemigo quede encadenado al poste y silenciado durante 3 segundos.}}
 |-
-| 13
+{{TLV|13}}
-| {{t3}} | {{Cleaver}}
+| {{t4}} | {{Cleaver}}
-| {{t3}} | {{Savage Charge}}
+| {{t4}} | {{Savage Charge}}
-| {{t3}} | {{Brutal Strike}}
+| {{t4}} | {{Brutal Strike}}
 |-
-| 16
+{{TLV|16}}
-| {{t3}} | {{Crippling Slam}}
+| {{t4}} | {{Crippling Slam}}
-| {{t3}} | {{Enraged}}
+| {{t4}} | {{Enraged}}
-| {{t3}} | {{Blood Frenzy}}
+| {{t4}} | {{Blood Frenzy}}
 |-
-| 20
+{{TLV|20}}
 | {{t4}} | {{Fires of Hell}}
 | {{t4}} | {{Slaughterhouse}}
@@ Línea 139: / Línea 136: @@
 == Aspectos ==
+{{/Aspectos}}
-* Descarnador
-** Trasfondo: En las paredes de la catedral resonaba el eco constante de los golpes de un hacha. A medida que el príncipe Aidan se abría camino por sus profundidades, el sonido se hacía cada vez más fuerte. No se oía ningún grito, solo ese horrible golpeteo... una y otra vez.
+== Retratos ==
-** Precio: {{7000}}
+{{/Retratos}}
-<gallery>
-File:Butcher Flesh Carver 1.jpg
+== Grafitis ==
-File:Butcher Flesh Carver 2.jpg
+{{/Grafitis}}
-File:Butcher Flesh Carver 3.jpg
-</gallery>
+== Emojis ==
-*{{SkinIcon|Master}} Maestro
+{{/Emojis}}
-** Trasfondo: Una capucha de verdugo oculta su identidad y disuade a las partes afectadas de su búsqueda de venganza. Aunque, por supuesto, esto no sería un problema para el carnicero.
-** Precio: {{master}}
+== Frases ==
-<gallery>
+{{main|[[{{PAGENAME}}/Frases]]}}
-File:Butcher Master 1.jpg
+{{/Frases}}
-File:Butcher Master 2.jpg
-File:Butcher Master 3.jpg
-</gallery>
-*{{SkinIcon|Epic}} El carnilisco
-** Trasfondo: La última creación de Abathur está inspirada en la tenacidad de las abominaciones infernales que se ha encontrado en el Nexo. Sus instrucciones eran simples: adquirir esencia fresca. Evolucionar.
-** Precio: {{9}}
-** Características épicas: Habilidades temáticas.
-** Nota: Este aspecto forma parte del tema de [[Temas de aspectos#StarCraft|héroes de otros universos fusionándose con ''StarCraft'']].
-<gallery>
-File:Butcher The Butcherlisk 1.jpg
-File:Butcher The Butcherlisk 2.jpg
-File:Butcher The Butcherlisk 3.jpg
-</gallery>
-*{{SkinIcon|Rare}} Férreo
-** Trasfondo: Existen muchos carniceros en los Infiernos Abrasadores, pero solo aquellos que sirven a Duriel, Señor del Dolor, se atornillan placas de hierro ardiente a la piel.
-** Precio: {{7}}
-<gallery>
-File:Butcher Iron 1.jpg
-File:Butcher Iron 2.jpg
-File:Butcher Iron 3.jpg
-</gallery>
 == Trivialidades ==
 * El carnicero estaba bajo consideración de incluirle desde 2011.<ref name = "ArtTech">2011-10-23, [http://www.youtube.com/watch?v=H3R6ZqVQ3WE&feature=related BlizzCon 2011 - Starcraft 2: Heart of the Swarm and Blizzard DOTA - Art & Technology Panel (Full)]. ''YouTube'', accessed on 2011-11-07</ref>
 * El carnicero fue introducido el 30 de junio de 2015.<ref>[http://www.heroesnexus.com/news/1392-eternal-conflict-new-diablo-3-maps-heroes-the HeroesNexus: Eternal Conflict Event]</ref>
+* Su voz es de:
+**{{esp|Enrique Pérez-Rioja}}
+**{{lat|René Sagastume}}
 == Galería ==
 <gallery>
-File:Butcher HotS Art.jpg|Ilustración del carnicero.
+Archivo:Butcher HotS Art.jpg|Ilustración del carnicero.
-File:ClassicButcher.png|El carnicero en BlizzCon 2013.<ref>2013-11-09, [http://www.youtube.com/watch?v=4ETowT2Rhr8 Heroes Skin Showcase - Heroes of the Storm - Blizzcon 2013]. ''YouTube'', accessed on 2013-12-01</ref>
+Archivo:ClassicButcher.png|El carnicero en BlizzCon 2013.<ref>2013-11-09, [http://www.youtube.com/watch?v=4ETowT2Rhr8 Heroes Skin Showcase - Heroes of the Storm - Blizzcon 2013]. ''YouTube'', accessed on 2013-12-01</ref>
-File:ButcherBlizzcon14.jpg|El carnicero en BlizzCon 2014.
+Archivo:ButcherBlizzcon14.jpg|El carnicero en BlizzCon 2014.
-File:Butcher Menu.jpg|El carnicero en la pantalla del menú principal.
+Archivo:Butcher Menu.jpg|El carnicero en la pantalla del menú principal.
-File:Angelic Immortal.jpg|El carnicero luchando contra [[Ilarian]], el [[Campos de batalla de la Eternidad|inmortal]] angelical.
+Archivo:Angelic Immortal.jpg|El carnicero luchando contra [[Ilarian]], el [[Campos de batalla de la Eternidad|inmortal]] angelical.
-File:Johanna vs Butcher.jpg|El carnicero luchando contra [[Johanna]].
+Archivo:Johanna vs Butcher.jpg|El carnicero luchando contra [[Johanna]].
-File:Butcher Mounted.jpg|El carnicero en su [[montura|bestia de batalla]].
+Archivo:Butcher Mounted.jpg|El carnicero en su [[montura|bestia de batalla]].
-File:Fires of Hell.jpg|El carnicero quema a algunos enemigos.
+Archivo:Fires of Hell.jpg|El carnicero quema a algunos enemigos.
-File:Slaughter House.jpg|El carnicero encadena a [[Illidan]], a [[Jaina]] y a [[Kael'thas]].
+Archivo:Slaughter House.jpg|El carnicero encadena a [[Illidan]], a [[Jaina]] y a [[Kael'thas]].
-File:Eternal Conflict.jpg|El carnicero en el [[Conflicto Eterno]].
+Archivo:Eternal Conflict.jpg|El carnicero en el [[Conflicto Eterno]].
-File:Fresh Meat.png|Carne fresca, su rasgo.
+Archivo:Fresh Meat.png|Carne fresca, su rasgo.
 </gallery>
@@ Línea 204: / Línea 184: @@
 == Referencias ==
+<references/>
-{{reflist}}
 {{Hero nav}}
-[[Category:Héroes]]
+[[Categoría:Héroes]]
+[[Categoría:Demonios]]
 [[en:The Butcher]]