Tassadar/Frases/Meca

La siguiente lista son las frases que se pueden escuchar de Tassadar con el aspecto Mecatassadar en Heroes of the Storm. Para ver las frases de Tassadar, véase Tassadar/Frases.

Frases

Precio	Frase	Audio
Gratis	Apocalipsis: Cancelado
75 / 40	Fuerza hostil identificada
	Venganza.exe
	Que eso te megaduela
	404: Orden no encontrada

Interacciones

	Pregunta	Audio
General	Mecatassadar totalmente funcional. ¿Tus sistemas están preparados?
	El combate comenzará pronto. ¡Preparad los sistemas!
Alarde	¡Los enviaremos al desguace!
	Hora de poner a cien el motor.
Negativo	La nuestra es una alianza extraña.
Positivo	Esta batalla será más fácil contigo a mi lado.
	Respuesta	Audio
General	Sistemas preparados. Mecatassadar está listo para el despliegue.
	Confirmación de estado. Identificar amenaza.
	Mecatassadar está preparado.
De acuerdo	Afirmativo.
	Lo considero correcto.
	Mis circuitos echan chispas de la impaciencia.
Negativo	Céntrate en el combate.
Positivo	¡Avancemos hacia la victoria!

Específicas

Pregunta	Audio	Respuesta	Audio
Mecatassadar: ¡La victoria nos espera!		Artanis: ¡Por la gloria de Aiur!
Mecatassadar: ¡Ofrezcamos un combate glorioso al enemigo!		Fénix: Permaneceré a tu lado hasta el final.
Mecatassadar: ¿Cuánto más crees que puedes aguantar esta lucha?		Kerrigan: Al menos quince años...
Mecatassadar: Detectando especie desconocida. Identifícate, pequeño ser.		Murky: [sonido de un múrloc]
Mecatassadar: Mecatassadar conectado.		Tyrael: Y yo que pensaba que las máquinas de guerra de los Infiernos Abrasadores eran impresionantes.
Mecatassadar: La batalla nos espera, extraño aliado.		Zeratul: Y nosotros acudiremos, viejo amigo.

Pregunta	Audio	Respuesta	Audio
Artanis: Mi mentor... Guíanos en esta batalla.		Mecatassadar: ¡No fallaremos!
Fénix: Saludos, Tassadar. Me complace verte en estos momentos tan oscuros.		Mecatassadar: Entonces atacaremos como uno solo, amigo.
Kerrigan: Ya no soy tu enemiga, Tassadar. Las cosas han cambiado.		Mecatassadar: No te conozco, alienígena. Pero lo dudo...
Murky: [sonido de un múrloc]		Mecatassadar: Error: traducción no encontrada.
Zeratul: En taro Adun, viejo amigo...		Mecatassadar: Creo que me confundes con otro. Además, ¿Qué es un Adun?

Eliminaciones

Frase	Audio
La paz no es más que el fruto de la guerra.
Misión cumplida.
Amenaza eliminada.
Ojalá te vendan por piezas.
Apocalipsis: Cancelado.
Fin de rachas
¡Denegación de servicio!

Específicas

Héroe	Frase	Audio
Alafeliz	Doy gracias de que no haya una Alafeliz kaijo.
Artanis	La victoria es mi nombre.
Kerrigan	Reina alienígena exterminada.
Raynor	La victoria es mía.
Tassadar	Esa forma de vida se parecía un poco a mí.
Zeratul	Me resultas familiar, pero...
Zerg	Amenaza alienígena eliminada.

Al molestar

Estas frases aparecen cuando se hace repetidamente clic en el héroe con el botón izquierdo del ratón.

Frase	Audio
¿Sí, comandante?
¿Qué ordenas?
No pueden conmigo. Preparado a combatir estoy.
Objetivo primario: Eliminar la amenaza kaijo. Objetivo secundario: Molar mucho.
Mi diseñador jefe era fan de un juego ancestral llamado StarCraft. Dicen que es bastante bueno.
La libertad es el derecho de todos los seres conscientes. Excepto de Diablo kaijo. ¡Ese merece morir!
A veces me pregunto por qué me diseñaron con una cabina. ¿Alguien esperaba que un enano viajase en mi espalda?
La gente siempre me pregunta si las máquinas tienen sentimientos, y yo me pregunto si los humanos saben computar.
Bésame la carcasa de atrás... ¡cacho de carne!
Vengo de un mundo donde los monstruos destruyen ciudades, y los únicos defensores son robots conscientes gigantes. Créeme, no es tan divertido como parece.
Bah wip gra na wip ninni bang. Es un... ¿qué? ¿Cómo que Illidan ha usado esta broma? ¿El elfo? ¡No tiene sentido! ¡Yo soy el robot!
Venga, Blizzard. Un Mecatassadar transformer... sabéis que queréis hacerlo.
¿Transformarme en avión? Genial. ¿Transformarme en pistola? No mola.
Accediendo al mecakhala. [sonido interrumpido por una voz femenina] ¡Mamá! ¡Deja el teléfono!
¡Domo arigato, míster... yo!

En combate

	Frase	Audio
Atacar	Fuerza hostil identificada.
	Entendido. El objetivo caerá.
	Fuerza letal, autorizada.
	¡Megacohetes listos!
	Amenaza confirmada.
	Iniciando bombardeo.
	Armas preparadas.
Curado	Reparación en progreso.
	Circuitos reparándose.
	Aumento de salud detectado.
Curado con poca vida	Daño crítico reparado.
	Cancelando estado de emergencia.
	Gracias. Casi no me quedaba batería.
Elegir talento	Mejora verificada.
	Mejora de habilidad activa.
	Iniciando nuevos protocolos.
	Análisis completo. Habilidades mejoradas.
	Selección de talento confirmada.
Equipo eliminado	Espera. Reinicio de equipo en proceso.
Inmóvil	Movimiento imposible.
Movimiento	Movimiento confirmado.
	Ubicación marcada.
	En camino.
	Sí, señor.
	Activando propulsores.
	Muéstrame a mi enemigo.
	Por la unidad.
	De acuerdo.
	Determinando ruta de vuelo.
No	Error.
	404: Orden no encontrada
	No.
Poca salud	Alerta. Daño crítico.
Poco maná	Maná agotándose.
	Se requiere más maná.
	Necesito maná.
Remontar	Seguid luchando. Nuestro enemigo pierde terreno.
Resurrección	Reinicio completado. Gracias.
	Reiniciando desde hibernación.
Revivir	Mecatassadar conectado.
	Reparaciones completadas. Listo para el despliegue.
	Sistemas activados. Volviendo a misión.
Valer la pena	Siempre puedo repararme. ¿Y tú?
	Misión cumplida.
Venganza (comienzo)	¡Pagarás por rayarme la pintura!
	Cargando venganza.exe.
	Ya basta. Hora de que alguien te envíe a la chatarrería.
Venganza (final)	Verificando... Venganza confirmada.
	Espero que eso te megaduela. Mejor, ¡que te mecaduela!
	Mis algoritmos de venganza funcionan a la perfección.

Habilidades

	Frase	Audio
Arconte	¡Poder sobrecargador!
	Transformación en arconte completada.
Barrera de fuerza	¡Barrera activada!
	¡Barrera de fuerza!
	Barrera de fuerza desplegada.
	No en mi turno.

Tienda

	Frase	Audio
Colección (bloqueado)	Saludos, humano.
Colección (comprado)	Comandante.
Compra	Licencia otorgada.
Espera (bloqueado)	Estoy desperdiciando bastante combustible dando vueltas por aquí.
	¿En qué puedo ayudar?
Espera (comprado)	Parece que quieres previsualizar una variación de aspecto. ¿Deseas obtener ayuda?
	Modo dormir activado.
Prueba	Iniciando modo de prueba.
	Recuerda: tienes que devolverme con el depósito lleno.
Regalo	Función de regalo: confirmada.
Seleccionado para luchar	Mecatassadar conectado.

Otras frases

Pings

	Frase	Audio
Atacar	Deberíamos atacar aquí.
Atacar fuerte	Vamos a por este fuerte.
Atacar mercenarios	Capturemos este campamento de mercenarios.
Atacar núcleo	Ataquemos el núcleo enemigo.
Atacar torre	Tomemos esta torre de vigilancia.
Ayudar	Nuestro aliado necesita ayuda.
Ayudar a Mecatassadar	Asistencia necesaria.
	¡Aliados, a mí!
Capturar	Deberíamos capturar este objetivo.
	¡Capturad el objetivo ahora mismo!
Defender	Despleguemos defensas en esta ubicación.
Defender aliado	Defended este objetivo.
	Prioridad: proteger a este objetivo.
Defender estructura	Esta estructura no debe caer.
	Defended esta estructura.
Defender fuerte	¡Defended nuestro fuerte!
Defender núcleo	Defended nuestro núcleo.
Defender torre	Defendamos nuestra torre de vigilancia.
Destruir enemigo	Orden recibida. Destruid este objetivo.
	Eliminad al objetivo.
Destruir estructura	Demolición autorizada.
	Debemos demoler esta estructura.
En camino	Mecatassadar en camino.
	En camino a esta ubicación.
Enemigo desaparecido	Alerta. El enemigo ha desaparecido de mi escáner.
	Alerta. No detecto a mi enemigo.
Entregar	Objetivo: punto de entrega.
	¡Entregad!
Matar héroe	Amenaza identificada. Eliminad a este héroe.
Peligro	Se recomienda precaución.
	Alerta. Precaución.
Recoger	Recoged esto.
	Reunamos estas cosas.
Retirada	Sugiero retirada táctica.
	Retiraos.
Transportar	Preparad el transporte.
	Transporte autorizado.

Social

	Frase	Audio
Adiós	Debo despegar.
	Hora de volar.
Bailar	Cuatro... el robocop.
	No bailo el robot. Bailo el meca.
Bien jugado	Buen trabajo, para ser algo orgánico.
	Una buena maniobra.
Celebrar	Iniciando subrutina de celebración. ¡Viva!
	Victoria inminente.
Gracias	Te transmito mi aprecio.
	Te he enviado un correo de agradecimiento.
Hola	Saludos.
	Analizando forma de vida.
Lo siento	A veces hasta la máquina o el hombre más sabio se equivoca.
	Lo siento. Aún tengo que parchearme algunos errores.
Provocar	Provocando a criatura: ¡Eres débil y tu físico no es atractivo!
	Analizando amenaza. Error: Amenaza no encontrada.
	Voy a fundirte los plomos.

Inteligencia artificial (IA)

	Frase	Audio
Atacar	Detecto una debilidad. Sugiero un ataque.
	Atacad, ahora. Nuestro enemigo está débil.
	¡Los cálculos indican que deberíamos atacar!
Buen trabajo	Muerte confirmada.
	Poder eliminado.
	Excelente.
Capturar mercenarios	Objetivo: campamento de mercenarios.
Cuidado	Alerta. Extremad precauciones.
Curar	Necesitas reparación. Ve a una fuente.
	Yo en tu lugar iría a una fuente de sanación.
En camino	Combate detectado. En camino.
	No lucharéis solos.
Muerte de aliado	Aliado desconectado.
	Error: Aliado no encontrado.
	Muerte detectada.
Retirada	Debo retirarme.
	Debemos reagruparnos.